Réussir son site Internet
de la conception à la réalisation

Pour gérer les sous menus, je vous conseille le module « Menu block »

1. Télécharger le module « Menu block » (http://drupal.org/project/menu_block)
2. Installer le module
3. Aller sur l'interface d'administration des blocs et trouver le lien «  Ajouter un bloc de Menu »
4. Configurer le bloc (notamment le niveau à partir duquel vous souhaitez que les sous-menus s'affichent)

Plus d'infos (anglais) :
http://drupal.org/project/menu_block